|
|
1.
|
Miško a Brumko idú do škôlky Katarzyna Kozłowská ; ilustrovala Marianna Schoettová ; z poľského originálu Feluś i Gucio idą do przedszkola ... preložila Katarína Gruszczyk
by Kozłowska, Katarzyna [aut] | Schoettová, Marianna [ill] | Gruszczyk, Katarína [trl]. Edition: Prvé vydanieMaterial type:  Text; Format:
print
; Literary form:
Short stories
; Audience:
Preschool;
Publisher: Bratislava Ikar, a.s. - Stonožka 2019Availability: Items available for loan:
[Call number: M 48333]
(1).
|
|
|
2.
|
Miška a jej malí pacienti 2 Nečakaní hostia Aniela Cholewińská-Szkoliková ; ilustrovala Agnieszka Filipowská ; z poľského originálu Misia i jej mali pacjenci. Niespodziewani goście ... preložila Silvia Kaščáková
by Cholewińska-Szkolik, Aniela [aut] | Filipowska, Agnieszka [ill] | Kaščáková, Silvia [trl]. Edition: Prvé vydanieMaterial type: Text; Literary form:
Short stories
; Audience:
Preschool;
Publisher: Bratislava Ikar, a.s. - Stonožka 2019Other title: Nečakaní hostia.Availability: No items available Checked out (1).
|
|
|
3.
|
Miška a jej malí pacienti 3 Zmoknutý pacient Aniela Cholewińska-Szkolik ; ilustrovala Agnieszka Filipowská ; z poľského originálu Misia i jej mali pacjenci. Deszczowy pasjent ... preložila Silvia Kaščáková
by Cholewińska-Szkolik, Aniela [aut] | Filipowska, Agnieszka [ill] | Kaščáková, Silvia, 1976- [trl]. Edition: Prvé vydanieMaterial type: Text; Literary form:
Short stories
; Audience:
Primary;
Publisher: Bratislava Ikar, a.s. - Stonožka 2020Other title: Zmoknutý pacient.Availability: Items available for loan:
[Call number: M 49161]
(1).
|
|
|
4.
|
Miška a jej malí pacienti 1 Veterinárka z Lipovej kliniky Aniela Cholewińská-Szkoliková ; z poľského originálu Misia i jej mali pacjenci. Weterynarz z Lipowej Kliniki ... preložila Silvia Kaščáková
by Cholewińska-Szkolik, Aniela [aut] | Filipowska, Agnieszka [ill] | Kaščáková, Silvia [trl]. Edition: Prvé vydanieMaterial type: Text; Literary form:
Short stories
; Audience:
Preschool;
Publisher: Bratislava Ikar, a.s. - Stonožka 2019Other title: Veterinárka z Lipovej kliniky.Availability: No items available Checked out (1).
|
|
|
5.
|
Miška a jej malí pacienti 4 Rozkošný utečenec Aniela Cholewińska-Szkolik ; ilustrovala Agnieszka Filipowská ; z poľského originálu Misia i jej mali pacjenci. Milusi uciekinier ... preložila Silvia Kaščáková
by Cholewińska-Szkolik, Aniela [aut] | Filipowska, Agnieszka [ill] | Kaščáková, Silvia, 1976- [trl]. Edition: Prvé vydanieMaterial type: Text; Literary form:
Short stories
; Audience:
Preschool;
Publisher: Bratislava Ikar, a.s. - Stonožka 2020Other title: Rozkošný utečenec.Availability: Items available for loan:
[Call number: M 49297]
(1).
|
|
|
6.
|
Miška a jej malí pacienti 6 Nečakané sťahovanie Aniela Cholewińská-Szkoliková ; ilustrovala Agnieszka Filipowská ; z poľského originálu Misia i jej mali pacjenci. Niespodziewana przeprowadzka ... preložila Silvia Kaščáková
by Cholewińska-Szkolik, Aniela [aut] | Filipowska, Agnieszka [ill] | Kaščáková, Silvia, 1976- [trl]. Edition: Prvé vydanieMaterial type: Text; Literary form:
Short stories
; Audience:
Primary;
Publisher: Bratislava Ikar, a.s. - Stonožka 2021Other title: Nečakané sťahovanie.Availability: No items available Checked out (1).
|
|
|
7.
|
Po zotmení alebo čo sa deje v noci Monika Utnik-Strugała, Małgosia Piatkowska ; z poľského originálu Po ciemku, czyli co się dzieje w nocy ... preložil Ladislav Holiš
by Utnik-Strugała, Monika [aut] | Piatkowska, Małgosia [ill] | Holiš, Ladislav [trl]. Edition: Prvé vydanieMaterial type: Text; Literary form:
Short stories
; Audience:
Primary;
Publisher: Bratislava Ikar, a.s. - Stonožka 2020Availability: Items available for loan:
[Call number: M 49429]
(1).
|
|
|
8.
|
Nerozluční kamaráti Przemysław Wechterowicz, Emilia Dziubaková ; preložil Ladislav Holiš
by Wechterowicz, Przemysław, 1975- [aut] | Dziubak, Emilia, 1982- [ill] | Holiš, Ladislav [trl]. Edition: Prvé vydanieMaterial type: Text; Literary form:
Short stories
; Audience:
Preschool;
Publisher: Bratislava Ikar, a.s. - Stonožka 2020Availability: Items available for loan:
[Call number: M 49433]
(1).
|
|
|
9.
|
Miška a jej malí pacienti 7 Narodeninové prekvapenie Aniela Cholewińská-Szkoliková ; ilustrovala Agnieszka Filipowská ; z poľského originálu Misia i jej mali pacjenci. Urodzinowa niespodzianka ... preložila Silvia Kaščáková
by Cholewińska-Szkolik, Aniela [aut] | Filipowska, Agnieszka [ill] | Kaščáková, Silvia, 1976- [trl]. Edition: Prvé vydanieMaterial type: Text; Literary form:
Short stories
; Audience:
Primary;
Publisher: Bratislava Ikar, a.s. - Stonožka 2021Other title: Narodeninové prekvapenie.Availability: Items available for loan:
[Call number: M 49441]
(1).
|
|
|
10.
|
Miška a jej malí pacienti 8 Stretnutie v horách Aniela Cholewińská-Szkoliková ; ilustrovala Agnieszka Filipowská ; z poľského originálu Misia i jej mali pacjenci. Spotkanie w górach ... preložila Silvia Kaščáková
by Cholewińska-Szkolik, Aniela [aut] | Filipowska, Agnieszka [ill] | Kaščáková, Silvia [trl]. Edition: Prvé vydanieMaterial type: Text; Literary form:
Short stories
; Audience:
Primary;
Publisher: Bratislava Ikar, a.s. - Stonožka 2021Other title: Stretnutie v horách.Availability: No items available Checked out (1).
|
|
|
11.
|
Miška a jej malí pacienti 9 Školský výlet Aniela Cholewińská-Szkoliková ; ilustrovala Agnieszka Filipowská ; z poľského originálu Misia i jej mali pacjenci. Szkolna wycieczka ... preložila Silvia Kaščáková
by Cholewińska-Szkolik, Aniela [aut] | Filipowska, Agnieszka [ill] | Kaščáková, Silvia, 1976- [trl]. Edition: Prvé vydanieMaterial type: Text; Literary form:
Short stories
; Audience:
Primary;
Publisher: Bratislava Ikar, a.s. - Stonožka 2021Other title: Školský výlet.Availability: No items available Checked out (1).
|
|
|
12.
|
Miška a jej malí pacienti 10 Vianočné príbehy Aniela Cholewińská-Szkoliková ; ilustrovala Agnieszka Filipowská ; z poľského originálu Misia i jej mali pacjenci: Świateczne opowieści ... preložila Silvia Kaščáková
by Cholewińska-Szkolik, Aniela [aut] | Filipowska, Agnieszka [ill] | Kaščáková, Silvia, 1976- [trl]. Edition: Prvé vydanieMaterial type: Text; Literary form:
Short stories
; Audience:
Primary;
Publisher: Bratislava Ikar, a.s. - Stonožka 2021Other title: Vianočné príbehy.Availability: No items available Checked out (1).
|
|
|
13.
|
Miška a jej malí pacienti 11 Lesný útulok Aniela Cholewińská-Szkoliková ; ilustrovala Agnieszka Filipowská ; z poľského originálu Misia i jej mali pacjenci: Leśne przytulisko ... preložila Silvia Kaščáková
by Cholewińska-Szkolik, Aniela [aut] | Filipowska, Agnieszka [ill] | Kaščáková, Silvia, 1976- [trl]. Edition: Prvé vydanieMaterial type: Text; Literary form:
Short stories
; Audience:
Preschool;
Publisher: Bratislava Ikar, a.s. - Stonožka 2022Other title: Lesný útulok.Availability: Items available for loan:
[Call number: M 49948]
(1).
|
|
|
14.
|
Eliška obdivuje jeseň 3 Anna Włodarkiewicz ; ilustrovala Ola Krzanowska ; z poľského originálu Jesień Toli ... preložila Silvia Kaščáková
by Włodarkiewicz, Anna [aut] | Krzanowska, Ola [ill] | Kaščáková, Silvia, 1976- [trl]. Edition: Prvé vydanieMaterial type: Text
festschrift
; Literary form:
Short stories
; Audience:
Preschool;
Publisher: Bratislava Ikar, a.s. - Stonožka 2022Availability: Items available for loan:
[Call number: M 50184]
(1).
|
|
|
15.
|
Mám sa rád taký, aký som kniha o pochopení vlastnej hodnoty pre deti a tak trochu aj pre rodičov Urszula Młodnicka, Agnieszka Waligóra ; preložil Ladislav Holiš
by Młodnicka, Urszula [aut] | Waligóra, Agnieszka [ill] | Holiš, Ladislav [trl]. Edition: Prvé vydanieMaterial type: Text; Format:
print
; Literary form:
Short stories
; Audience:
Preschool;
Publisher: Bratislava Ikar, a.s. - Stonožka 2023Availability: No items available Checked out (1).
|
|
|
16.
|
Miška a jej malí pacienti 12 Prázdniny pri rieke Aniela Cholewińská-Szkoliková ; ilustrovala Agnieszka Filipowská ; z poľského originálu Misia i jej mali pacjenci. Wakacje nad Narwią ... preložila Silvia Kaščáková
by Cholewińska-Szkolik, Aniela [aut] | Filipowska, Agnieszka [ill] | Kaščáková, Silvia, 1976- [trl]. Edition: Prvé vydanieMaterial type: Text; Literary form:
Short stories
; Audience:
Preschool;
Publisher: Bratislava Ikar, a.s. - Stonožka 2022Other title: Prázdniny pri rieke.Availability: Items available for loan:
[Call number: M 50398]
(1).
|
|
|
17.
|
Miška a jej malí pacienti 13 V krajine zubra Aniela Cholewińská-Szkoliková ; ilustrovala Agnieszka Filipowská ; z poľského originálu Misia i jej mali pacjenci. W krainie żubra ... preložila Silvia Kaščáková
by Cholewińska-Szkolik, Aniela [aut] | Filipowska, Agnieszka [ill] | Kaščáková, Silvia, 1976- [trl]. Edition: Prvé vydanieMaterial type: Text; Format:
print
; Literary form:
Short stories
; Audience:
Preschool;
Publisher: Bratislava Ikar, a.s. - Stonožka 2022Other title: V krajine zubra.Availability: Items available for loan:
[Call number: M 50399]
(1).
|
|
|
18.
|
Eliška víta jar 1 Anna Włodarkiewicz ; ilustrovala Ola Krzanowska ; z poľského originálu Wiosna Toli ... preložila Silvia Kaščáková
by Włodarkiewicz, Anna [aut] | Krzanowska, Ola [ill] | Kaščáková, Silvia, 1976- [rl]. Edition: Prvé vydanieMaterial type: Text
festschrift
; Literary form:
Short stories
; Audience:
Preschool;
Publisher: Bratislava Ikar, a.s. - Stonožka 2022Availability: Items available for loan:
[Call number: M 50382]
(1).
|
|
|
19.
|
Eliška má rada leto 2 Anna Włodarkiewicz ; ilustrovala Ola Krzanowska ; z poľského originálu Lato Toli ... preložila Silvia Kaščáková
by Włodarkiewicz, Anna [aut] | Krzanowska, Ola [ill] | Kaščáková, Silvia, 1976- [trl]. Edition: Prvé vydanieMaterial type: Text
festschrift
; Literary form:
Short stories
; Audience:
Preschool;
Publisher: Bratislava Ikar, a.s. - Stonožka 2022Availability: Items available for loan:
[Call number: M 50383]
(1).
|
|
|
20.
|
Ako žijú pocity? Tina Oziewicz ; ilustrovala Aleksandra Zając ; preložila Silvia Kaščáková
by Oziewicz, Tina, 1971- [aut] | Zając, Aleksandra, 1988- [ill] | Kaščáková, Silvia, 1976- [trl]. Edition: Prvé vydanieMaterial type: Text; Format:
print
; Literary form:
Short stories
; Audience:
Preschool;
Publisher: Bratislava Ikar, a.s. - Stonožka 2024Availability: No items available Checked out (1).
|
