|
|
641.
|
Hodina tanga Sveva Casti Modignani ; [z talianskeho originálu preložila Lucia Luknárová]
by Modignani, Sveva Casati [aut] | Luknárová, Lucia [trl]. Edition: [1. vyd.]Material type:  Text; Literary form: ; Audience:
General;
Publisher: Bratislava Ikar 2002Availability: Items available for loan:
[Call number: B 41811]
(1).
|
|
|
642.
|
Vanilka a čokoláda Sveva Casati Modignani ; [z talianskeho originálu preložila Terézia Gašparíková]
by Modignani, Sveva Casati [aut] | Gašparíková, Terézia [trl]. Edition: [1. vyd.]Material type: Text Publisher: Bratislava Ikar 2002Availability: Items available for loan:
[Call number: B 42248]
(1).
|
|
|
643.
|
Slovenské rozprávky rozprávky z našej klenotnice Pavol Dobšinský ; [vybrala, upravila a prerozprávala Elena Slobodová ; ilustrovala Ľuba Končeková-Veselá]
by Dobšinský, Pavol, 1828-1885 [aut] | Končeková-Veselá, Ľuba [ill] | Slobodová, Elena [adp]. Edition: 1., vyd.Material type: Text Publisher: Bratislava Ikar 1999Availability: Items available for loan:
[Call number: M 41032]
(1).
|
|
|
644.
|
Návrat malého princa Jean-Pierre Davidts ; [z francúzskeho originálu preložila Mariana Paulíny-Danielisová]
by Davidts, Jean-Pierre [aut] | Pauliny-Danielisová, Mariana [trl]. Material type: Text Publisher: Bratislava Ikar 2000Availability: Items available for loan:
[Call number: M 41522]
(1).
|
|
|
645.
|
Ako šla rozprávka do sveta výber európskych rozprávok [výber pripravila Elena Slobodová ; z uvedených prameňov preložili: Mária Ďuríčková ... [et al.] ; ilustrovala Helena Zmatlíková]
by Ďuríčková, Mária, 1919-2004 [trl] | Ferenčíková, Adriana, 1940- [trl] | Ferková, Hana, 1927-2005 [trl] | Haštová, Mária [trl] | Chmelová, Elena, 1920-1995 [trl] | Kaňa, Jaroslav [trl] | Lenková, Marta [trl] | Príbusová, Margita, 1919-1997 [trl] | Račková, Elena, 1944- [trl] | Slobodová, Elena [com] | Stajková, Júlia [trl] | Štefková, Mária [trl] | Zmatlíková, Elena, 1923-2005 [ill]. Edition: 3., vyd.Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Novels
; Audience:
Primary;
Publisher: Bratislava Ikar 2008Availability: Items available for loan:
[Call number: M 43832]
(1).
|
|
|
646.
|
Delfín Flipper Betsy Ginsburghová ; [z nemeckého originálu preložila Nora Hložeková]
by Ginsburgh, Betsy [aut] | Hložeková, Nora [trl]. Material type: Text Publisher: Bratislava Ikar 1997Availability: Items available for loan:
[Call number: M 40721]
(2).
|
|
|
647.
|
V Afganistane Boh iba plače príbeh Širin-Gol Siba Shakibová ; [z nemeckého originálu preložila Zuzana Čiderová]
by Shakiba, Siba [aut] | Čiderová, Zuzana [trl]. Material type: Text Publisher: Bratislava Ikar c2002Availability: Items available for loan:
[Call number: B 41835]
(1).
|
|
|
648.
|
Ruža v zime Kathleen E. Woodiwissová; [z anglického originálu preložil Martin Zambor]
by Woodiwiss, Kathleen E [aut] | Zambor, Martin [trl]. Edition: [1. vyd.]Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Novels
; Audience:
General;
Publisher: Bratislava Ikar 2005Availability: Items available for loan:
[Call number: B 42398]
(1).
|
|
|
649.
|
Popol vo vetre Kathleen E. Woodiwissová ; [z anglického originálu preložila Oľga Kralovičová]
by Woodiwiss, Kathleen E [aut] | Kralovičová, Oľga [trl]. Material type: Text Publisher: Bratislava Ikar 1998Availability: Items available for loan:
[Call number: B 41061]
(1).
|
|
|
650.
|
Plameň v srdci Kathleen E. Woodiwissová ; [z anglického originálu preložila Oľga Kralovičová]
by Woodiwiss, Kathleen E [aut] | Kralovičová, Oľga [trl]. Material type: Text Publisher: Bratislava Ikar 2000Availability: Items available for loan:
[Call number: B 41265]
(1).
|
|
|
651.
|
Zanovitá vdova Georgette Heyerová ; [z anglického originálu preložila Libuša Takáčová]
by Heyer, Georgette, 1902-1974 [aut] | Takáčová, Libuša [trl]. Edition: [1. vyd.]Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Novels
; Audience:
General;
Publisher: Bratislava Ikar 2007Availability: Items available for loan:
[Call number: B 43365]
(2).
|
|
|
652.
|
Gravitácia Tess Gerritsenová ; [z anglického originálu preložil Marek Mucha]
by Gerritsen, Tess [aut] | Mucha, Marek [trl]. Edition: [1. vyd.]Material type: Text; Format:
print
; Literary form: ; Audience:
General;
Publisher: Bratislava Ikar 2003Availability: Items available for loan:
[Call number: B 42087]
(1).
|
|
|
653.
|
Rozprávky bratov Grimmovcov [z nemeckého originálu preložila Margita Príbusová]
by Grimm, Jacob [aut] | Grimm, Wilhelm [aut] | Kardelisová, Viera [ill] | Príbusová, Margita [trl]. Material type: Text Publisher: Bratislava Ikar 1996Availability: Items available for loan:
[Call number: M 40276]
(1).
|
|
|
654.
|
Neznáme rozprávky o anjeloch, ľuďoch a zvieratkách Hans Christian Andersen ; vybral a upravil Erik Jakub Groch ; pôvodné ilustrácie Vilhelma Pedersena a Lorenza Frolicha
by Andersen, Hans Christian, 1805-1875 | Frolich, Lorenz [ill] | Groch, Erik Jakub [adp] | Pedersen, Vilhelm [ill]. Edition: [1. vyd.]Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Novels
; Audience:
Primary;
Publisher: Bratislava Ikar 2005Availability: Items available for loan:
[Call number: M 42705]
(1).
|
|
|
655.
|
Most do krajiny Terabithia Katherine Patersonová ; [z anglického originálu preložila Oľga Kralovičová]
by Paterson, Katherine, 1932- [aut] | Kralovičová, Oľga, 1957- [trl]. Edition: [1. vyd.]Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Novels
; Audience:
Pre-adolescent;
Publisher: Bratislava Ikar 2007Availability: Items available for loan:
[Call number: M 43156]
(1).
|
|
|
656.
|
Sárina pieseň Fern Michaelsová; [z anglického originálu preložila Paulína Feriancová]
by Michaels, Fern [aut] | Feriancová, Paulína [trl]. Edition: [1. vyd.]Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Novels
; Audience:
General;
Publisher: Bratislava Ikar 2005Availability: Items available for loan:
[Call number: B 42296]
(2).
|
|
|
657.
|
Rozprávky barda Beedla z originálu napísaného v runách preložila Hermiona Grangerová J. K. Rowlingová ; [z anglického originálu preložila Oľga Kralovičová]
by Rowling, Joanne Kathleen, 1965- [aut] | Kralovičová, Oľga, 1957- [trl]. Edition: [1. vyd.]Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Short stories
; Audience:
Pre-adolescent;
Publisher: Bratislava Ikar 2008Availability: Items available for loan:
[Call number: M 43917]
(1).
|
|
|
658.
|
Rhett Butler Donald McCaig ; [z anglického originálu preložil Alojz Keníž]
by McCaig, Donald, 1940- [aut] | Keníž, Alojz, 1952- [trl]. Edition: [1. vyd.]Material type: Text; Format:
print
; Nature of contents:  ; Literary form:
Novels
; Audience:
General;
Publisher: Bratislava Ikar 2009Availability: Items available for loan:
[Call number: B 43916]
(1).
|
|
|
659.
|
Na návšteve u slávneho strýka James Warhola ; [z anglického originálu preložila Jana Kuzmová]
by Warhola, James [aut] | Kuzmová, Jana [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Short stories
; Audience:
Primary;
Publisher: Bratislava Ikar 2006Availability: Items available for loan:
[Call number: M 42924]
(1).
|
|
|
660.
|
Čínska mačka a iné rozprávky Mika Waltari; preložila Zuzana Drábeková; ilustroval Miloslav Disman
by Waltari, Mika, 1908-1979 [aut] | Disman, Miloslav [ill] | Drábeková, Zuzana [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Novels
; Audience:
Pre-adolescent;
Publisher: Bratislava Ikar 2004Availability: Items available for loan:
[Call number: M 42285]
(1).
|
