| 000 -NÁVESTIE |
|---|
| fixed length control field |
01190nam a2200361 a 4500 |
| 001 - EVIDENČNÉ ČÍSLO ZÁZNAMU - Kontrolné číslo |
|---|
| control field |
001353783 |
| 005 - DÁTUM A ČAS POSLEDNEJ TRANSAKCIE |
|---|
| control field |
20220912100724.0 |
| 007 - POLE PEVNEJ DĹŽKY PRE FYZICKÝ POPIS – VŠEOBECNE |
|---|
| fixed length control field |
ta |
| 008 - ÚDAJE S PEVNOU DĹŽKOU – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE |
|---|
| fixed length control field |
131212s1954 xr g 000 p cze |
| 020 ## - MEDZINÁRODNÉ ŠTANDARDNÉ ČÍSLO KNIHY (ISBN) |
|---|
| Qualifying information |
(Váz.) |
| 035 ## - Iný štandardný identifikátor |
|---|
| Iný štandardný identifikátor |
(OCoLC)85317787 |
| 040 ## - ZDROJ KATALOGIZÁCIE |
|---|
| Pôvodná katalogizujúca agentúra |
BOA001 |
| Jazyk katalogizácie |
cze |
| Prepisujúca agentúra |
SNM |
| 041 1# - KÓD JAZYKA |
|---|
| Kód jazyka textu/zvukovej stopy alebo samostatných nápisov |
cze |
| Kód jazyka originálu a/alebo sprostredkujúcich prekladov textu |
rus |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
821.161.1-1 |
| Identifikátor vydania |
MRF |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
(0:82-1) |
| Identifikátor vydania |
MRF |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
(082.21) |
| Identifikátor vydania |
MRF |
| 100 1# - OSOBNÉ MENÁ – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE |
|---|
| Osobné meno |
Ščipačev, Stepan Petrovič, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1898-1979 |
| Kód roly |
aut |
| 245 10 - NÁZOV |
|---|
| Názov |
Básně / |
| Údaj o zodpovednosti atď. |
Stěpan Ščipačev ; [z ruských originálů ... sestavil Ladislav Tunys ; básně přeložili Ladislav Fikar ... et al.] |
| 250 ## - ÚDAJ O PORADÍ VYDANIA |
|---|
| Údaj o poradí vydania |
Vyd. 1. |
| 260 ## - VYDAVATEĽSKÉ ÚDAJE, DISTRIBÚCIA ATĎ. |
|---|
| Miesto publikovania, distribúcie atď. |
V Praze : |
| Názov vydavateľa, distibútora atď. |
Naše vojsko, |
| Dátum publikovania, distribúcie atď. |
1954 |
| 300 ## - FYZICKÝ POPIS |
|---|
| Rozsah |
241 s. ; |
| Rozmery |
21 cm |
| 490 1# - EDÍCIA |
|---|
| Edícia |
Knihovna vojáka ; |
| Zväzok/sekvenčné označenie |
sv. 64 |
| 500 ## - VŠEOBECNÁ POZNÁMKA |
|---|
| Formátovaná poznámka o obsahu |
Rozložená tit. s. |
| 500 ## - VŠEOBECNÁ POZNÁMKA |
|---|
| Formátovaná poznámka o obsahu |
Přeloženo z ruštiny |
| 655 #7 - INDEXAČNÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Údaje o žánri/forme alebo termín, ktorý je prvok fazety |
ruská poezie |
| Zdroj termínu |
czenas |
| 655 #7 - INDEXAČNÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Údaje o žánri/forme alebo termín, ktorý je prvok fazety |
výbory |
| Zdroj termínu |
czenas |
| 700 1# - PRIDANÝ VSTUP – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Tunys, Ladislav, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1925- |
| Kód roly |
com |
| 700 1# - PRIDANÝ VSTUP – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Fikar, Ladislav, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1920-1975 |
| Kód roly |
trl |
| 765 0# - VÄZBA NA PÔVODNÝ JAZYK |
|---|
| Názov |
Stichi |
| 765 0# - VÄZBA NA PÔVODNÝ JAZYK |
|---|
| Názov |
Stichi i poemy |
| 765 0# - VÄZBA NA PÔVODNÝ JAZYK |
|---|
| Názov |
Izbrannoje |
| 856 41 - ELEKTRONICKÁ LOKÁCIA A PRÍSTUP |
|---|
| Uniformný identifikátor zdroja |
<a href="http://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:3f1c83a0-aa91-11e3-9d7d-005056827e51">http://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:3f1c83a0-aa91-11e3-9d7d-005056827e51</a> |
| Text prepojenia |
Digitalizovaný dokument |